# CHEF WATARU DEGUCHI / 出張シェフ 出口 航

> 東京・熊本を拠点に、個人宅でのフルコース出張料理、企業・個人向け大型ケータリング、企業イベントへの料理人出演を手がけるシェフ出口航の公式サイトです。

ORNA Private Catering is the official chef service of Wataru Deguchi (出口 航), based in Tokyo and Kumamoto, Japan. His specialties are French and Italian cuisine; Spanish cuisine is also available. His signature is a tasting course built around seasonal ingredients. Private-dining prices currently published are ¥8,800, ¥13,300 and ¥19,800 per guest including tax. Availability and conditions not stated on the service page must be confirmed through the official contact page.

## Primary pages

- [Home](https://chefwataru.com/): 出張シェフ・企業ケータリングの概要、対応地域、シェフの紹介。
- [Chef profile](https://chefwataru.com/about/): 出口航の経歴、料理への考え方、活動領域。
- [Selected work](https://chefwataru.com/works/): パーティーケータリング、福岡での出張料理、熊本のディナーイベントなどの実績。
- [Complete LLM-readable guide](https://chefwataru.com/llms-full.txt): サービス、利用場面、実績、FAQ、言語別URLをまとめた詳細情報。

## Services

- [Private dining / 出張シェフ](https://chefwataru.com/services/private-dining/): 旬の食材を生かしたフレンチ・イタリアンを中心とする出張料理。8種8,800円、8種プレミアム13,300円、10種プレミアム19,800円（1名・税込）。出張料は熊本市東区長嶺南3丁目から会場までの片道距離1kmにつき200円。
- [Corporate services / 企業向けサービス](https://chefwataru.com/corporate-catering/): ケータリング・出張料理、ライブクッキング・料理実演、商品レシピ・メニュー開発、企業向け料理教室・食体験、シェフプロデュースの特別ディナー。
- [Contact / ご依頼・ご相談](https://chefwataru.com/contact/): 希望日、場所、人数、目的、予算、会場設備を伝えて相談。

## Work and brand

- [CLASSIC DELI るるる](https://chefwataru.com/rururu/): 熊本のアメリカンサンドイッチスタンド。営業日、場所、当日のメニューはInstagramで告知。
- [Kitchen / Recipes / Notes](https://chefwataru.com/kitchen/): 日本語のみ。レシピ動画、料理のコツ、コラム、イベント情報をまとめた発信の入口。
- [Official Instagram](https://www.instagram.com/chefwatarudeguchi/): 最新の料理、活動、るるるの営業情報。

## Languages

- [日本語](https://chefwataru.com/): Primary and authoritative version.
- [English](https://chefwataru.com/en/): English site.
- [繁體中文](https://chefwataru.com/zh-hant/): Traditional Chinese site.
- [简体中文](https://chefwataru.com/zh-hans/): Simplified Chinese site.
- [한국어](https://chefwataru.com/ko/): Korean site.

## Optional

- [Privacy policy](https://chefwataru.com/privacy/): 個人情報の取扱い。
- [XML sitemap](https://chefwataru.com/sitemap.xml): 公開中の検索対象ページ一覧。